Panduan Perjalanan Kekasih untuk Florence, Itali

Di mana hendak makan dan minum di buaian Renaissance.

Walaupun saya telah mengembara secara meluas di seluruh Itali, Florence adalah bandar yang saya tahu yang terbaik, sejak saya tinggal di sana selama lima tahun dan masih sering melawat. Selama bertahun-tahun, saya telah ditanya banyak kali untuk cadangan makan Florence untuk perjalanan rakan-rakan dan rakan-rakan-rakan, dan saya menyedari bahawa sudah tiba masanya saya meletakkan semua cadangan ini ke satu tempat, bukan menulis mereka dan lagi.

Oleh itu, tanpa rasa bersalah lagi, di sini adalah restoran, pasar, gelaterie dan bar kegemaran saya (ambil perhatian bahawa di Itali, " bar " adalah sebuah kafe, sementara yang biasa kita panggil "bar" di AS adalah "pub." , Saya tahu! Terutamanya kerana banyak "bar" juga menyampaikan alkohol.)

Terdapat begitu banyak tempat yang sangat baik untuk makan di Florence, bahawa saya tidak akan cuba untuk menyenaraikan mereka semua . Ini hanyalah beberapa kegemaran peribadi saya. Saya akan mengemaskini secara berkala dan menambah panduan ini, jadi simpanlah bookmark!

Restoran

Pizza

Beberapa catatan di pizzain Itali: Itali biasanya makan pizza mereka dengan pisau dan garpu dan minum bir dengan pizza mereka, bukan wain, tetapi itu tidak bermakna anda perlu. Daripada datangnya kepingan atau dalam pelbagai saiz, biasanya pai gaya Naples yang sebenar hanya datang dalam satu saiz - saiz individu, yang dimaksudkan untuk satu orang supaya setiap orang akan memesan satu pizza, dan itulah makan malam mereka. Jika anda memesan pizza " pepperoni ", anda akan mendapat pizza yang diliputi dalam lada beling (ugh!), Bukan salami pedas. Jika itu yang anda mahu, cari " salumino piccante " atau sesuatu yang serupa. Anda juga tidak akan dapat mencari balang parmesan yang sudah masak (seram!), Oregano kering, atau serpihan cili untuk taburkan pizza anda. Walau bagaimanapun, mereka biasanya akan mempunyai sebotol minyak zaitun pedas hingga hujan gerimis di atas, jika anda inginkan.

Aperitivo

Saya suka tradisi Itali aperitivo , yang bermaksud sesuatu yang agak berbeza daripada yang berlaku di Perancis. Ia masih melibatkan minuman ringan yang merangsang cahaya selepas bekerja dan sebelum makan malam (biasanya masa aperitivo bermula dari mana-mana antara 5 dan 7 malam), tetapi di Itali, pembelian minuman anda sering termasuk akses tanpa had kepada bufet makanan yang indah. Apabila wang adalah ketat, kawan-kawan saya dan saya sering mempunyai " apericena " yang bermaksud aperitivo anda begitu abbondante ia berfungsi sebagai makan malam anda ( cena ). Ia boleh didapati di kebanyakan tempat melalui Florence, dari bar sudut anda ke pub dan restoran bergaya, tetapi berikut adalah beberapa kegemaran saya:

Sandwic / Quick On-the-Go Bites

Gelato:

Ia membuatkan saya sedih setiap kali, bilangan pelancong yang saya lihat di Florence menunggu dalam barisan untuk membeli gelato kilang yang dihasilkan secara besar-besaran apabila anda boleh mendapatkan gelato artigianale yang dibuat dengan bahan-bahan berkualiti di sekitar bandar. Beberapa petua mengenai bagaimana untuk memberitahu perbezaannya: Adakah gelato bertimbun tinggi dan diukir menjadi bentuk gila dan diikat dengan buah plastik? Mungkin bukan artigianale . Adakah gelato pisang berwarna kuning terang? Adakah pistacchio gelato hijau terang? Mungkin bukan artigianale . Sebenarnya buatan tangan gelato tidak perlu bergantung pada warna dan rasa buatan atau persembahan yang mencolok.

Pastri dan Gula-Gula

Kopi

Awak bertuah! Anda berada di Itali supaya anda boleh mendapatkan espresso yang sangat baik di mana sahaja. Tetapi ini adalah beberapa tempat kegemaran saya di Florence. Perhatikan bahawa anda sering perlu membayar di cassa (kasir) terlebih dahulu, kemudian sampaikan resit anda di bar untuk memesan kopi anda dan minum kopi berdiri di bar akan dikenakan biaya kurang daripada duduk di meja.

Perkara untuk dilakukan

Tinggal di mana

Beberapa nota mengenai makan di Itali :

  1. Jam . Restoran yang terus dibuka sepanjang hari adalah pengecualian, bukan peraturan, di Itali. Biasanya, anda mempunyai peluang kecil untuk makan tengah hari (antara kira-kira tengah hari dan 3:30 petang), dan sebelum atau selepas itu, anda tidak bernasib baik. Pastikan anda tidak ketinggalan jam makan tengahari, atau anda perlu menunggu sehingga jam 7 malam apabila kebanyakan restoran dibuka untuk makan malam! Makan malam Itali kemudian, makan tengahari sekitar jam 1 malam dan makan malam lewat 9 atau 10 malam Makan tengah hari adalah lebih banyak lagi, dengan pelbagai kursus, sementara makan malam sering lebih ringan melainkan ia adalah satu majlis khas.
  2. Kursus . Anda tidak perlu memerintahkan antipasto, primo, secondo, contorno , dll, dan sebagainya, walaupun biasanya, primi (hidangan pasta atau sup) akan menjadi sebahagian yang lebih kecil daripada yang mungkin dihidangkan di restoran Itali di AS Anda boleh memesan satu atau dua kursus, atau mencampur-dan-sesuai dengan yang anda inginkan, namun antipasti akan dihidangkan terlebih dahulu, dan kemudian primo, dalam rangka kursus. Salad dianggap sebagai "contorno," maka ia akan dihidangkan bersama secondo jika anda memesan satu. Ia tidak dianggap sebagai pembuka selera, oleh itu, ia tidak akan disampaikan sebelum semua hidangan lain anda, cara salad disajikan di Amerika Syarikat Jika anda benar-benar ingin pergi ke seluruh babi (dan untuk majlis khas, mengapa tidak?) , maka pesanan kursus adalah: antipasto, primo, secondo + contorno (berkhidmat bersama), formaggio (keju) atau dolce (pencuci mulut), frutta (buah segar), caffè , digestivo (limoncello atau nocino atau mungkin grappa).
  3. Kopi . Selepas makan, anda boleh memesan espresso atau paling banyak, caffè macchiato, dengan sentuhan busa - tetapi cappuccinos dan caffè lattes hanya untuk sarapan sahaja! Dan tidak ada jenis kopi yang dimaksudkan untuk diminum bersama dengan makanan. Kecuali itu cappuccino atau caffè latte, yang boleh anda sediakan bersama dengan pastri pagi anda untuk sarapan pagi.
  4. Jenis-jenis restoran . Tulisan tangan di atas kertas kertas Osteria Vini e Vecchi Sapori ada beberapa peraturan dalam bahasa Inggeris: "TIDAK PIZZA TIDAK BERLAKU NO ICE NO TAKEAWAY NO NO CAPPUCCINO." yang memberitahu saya bahawa ini adalah permintaan paling lazim (dan paling menjengkelkan) yang diterima oleh restoran-restoran Florentine daripada pelancong. Sebenarnya, jika tempat itu tidak menyatakan dirinya sebagai "restoran pizza," maka tidak, mereka tidak akan menghidangkan pizza. Tidak semua restoran membuat stik, sama ada. Anda hanya perlu melihat menu mereka dan jenis tempat itu.
  5. Ais. Orang Eropah, secara amnya, tidak seperti yang terobsesi dengan ais sebagai rakyat Amerika. Saya tidak pasti dari mana obsesi ini berpunca, tetapi hanya menerima bahawa ais adalah sukar untuk datang di Eropah, ya, walaupun pada musim panas semasa gelombang haba. Mana-mana air yang anda pesan tidak akan dihidangkan dengan ais di dalamnya. Anda mungkin mendapatkan beberapa kiub ais dalam koktail atau soda, tetapi anda tidak boleh mengharapkan setiap restoran untuk memilikinya dan membekalkannya apabila diminta.
  6. Roti . Roti hampir selalu disajikan, dan sebenarnya, banyak restoran secara automatik akan mengenakan bayaran ke tagihan anda (biasanya tidak lebih dari 1 euro) untuk " pane " (roti). Walau bagaimanapun, ia tidak akan dihidangkan sebelum makan dengan sos cuka balsamic vinegar dan minyak zaitun. Ia tidak bertujuan untuk dimakan dengan sendirinya. Ia adalah untuk makan dengan makanan anda. Roti Tuscan secara tradisional dibuat tanpa garam, yang menjadikannya kering dan tidak hambar. Ini membingungkan sehingga anda bersama-sama dengan salumi yang sangat asin seperti prosciutto dan salamis tempatan yang indah, atau menggunakannya untuk memasak sos sisa anda pada akhir makan (ini disebut " fare la scarpetta " (" membuat kasut kecil ") dan tidak dikecewakan).
  7. To-Go / Takeaway . Secara amnya tidak dilakukan. Bahagian lebih kecil di Itali apa-apa, dan makanan sangat baik, tidak mungkin anda akan mempunyai sisa pada akhir makan anda! Tetapi jika anda lakukan, tidak dilakukan untuk meminta beg anjing untuk mengambil rumah yang lain.
  8. Tipping . Ia amat mengelirukan untuk orang Amerika yang mempunyai idea bahawa tip adalah wajib yang sangat tertanam. Kebanyakan restoran akan mengenakan " coperto " (caj perlindungan) untuk setiap kilang, dan selalunya untuk roti, mereka juga boleh makan bersama. Secara ringkasnya: tidak, anda tidak perlu tip, walaupun jika perkhidmatan itu baik, jangan lepaskan bil sehingga akhirnya atau biarkan euro atau dua untuk pelayan anda. Tetapi tidak semestinya minimum atau peratusan tertentu yang diperlukan. Saya tahu, rasanya salah. Ia mengambil masa bertahun-tahun untuk merasakan rasa bersalah tidak meninggalkan tip yang cukup besar!

[ Nota pada alamat : "r" selepas nombor jalan bermaksud " rosso " atau "merah" dan bermakna bahawa terdapat dua nombor alamat yang sama di jalan - satu dalam hitam dan satu merah - yang merah jika anda mempunyai alamat diikuti oleh "r" - berpotensi mengelirukan!]